close

偶然的消息說,Jack Johnson 的歌好聽,
尤其這首,situations.

◎ ◎ ◎

situations / Jack Johnson .2005. In Between Dreams


Situation number one

It’s the one that’s just begun

But evidently it’s too late

〈狀況一 也就是才剛起步,卻很明顯踏慢了一步.〉 


Situation number two

It’s the only chance for you

It’s controlled by denizens of hate

〈狀況二 它是你唯一良機,它老被憤世忌俗的那夥人所統領.〉 


Situation number three

It’s the one that no one sees

It’s all too often dismissed as fate

〈狀況三 它沒有人看的清,它太被常被視為宿命來處理.〉  


Situation number four

It’s the one that left you wanting more

It tantalized you with it’s bait

〈狀況四 它讓你企求的更多,它垂著誘餌要捉弄你.〉

◎ ◎ ◎

這是短短的一支歌,只有一分十七秒。
簡單的吉他,簡單的嗓音,簡單的認真。

曾看過一篇報導,說Jack Johnson 一再確定他的專輯完全以再生紙發行後,
才坐在家裡的錄音室中,抱著吉他,一心一意的從第一首歌一路錄製到最後一首歌,
一秒未停。

〈但我找了一下網頁,都沒有這則新聞或消息,好吧也許我錯了。〉
但他是個衝浪大男孩是可以確定的。

◎ ◎ ◎

好人都到哪去了?

Good People / Jack Johnson .In Between Dreams 2005.

Well, you win, it's your show now

So what's it gonna be

Cause people will tune in

How many train wrecks do we need to see

Before we lose touch of

We thought this was low

Well, it's bad, getting worse so



Where'd all the good people go

I've been changing channels

I don't see them on the TV shows

Where'd all the good people go

We got heaps and heaps of what we sow



They got this and that

With a rattle'l'tat

Testin, 1, 2

Man, what you gonna do

Bad news, misused

Got too much to lose

Gimme some truth

Now whose side are we on

Whatever you say, turn on the boobtube

I'm in the mood to obey

So lead me astray, and by the way now



Where'd all the good people go

I've been changing channels

I don't see them on the TV shows

Where'd all the good people go

We got heaps and heaps of what we sow



Sitting around, feeling far away

So far away, but I can feel the debris

Can you feel it

You interrupt me from a friendly conversation

To tell me how great it's all gonna be

You might notice some hesitation

It's important to you, it's not important to me

But way down by the edge of your reason

Well, it's forgetting the show

And all I really wanna know is



Where'd all the good people go

I've been changing channels

I don't see them on the TV shows

Where'd all the good people go

We got heaps and heaps of what we sow



(Where'd all the good people go)

They got this and that

With a rattle'l'tat

Testin, 1, 2

Man, what you gonna do

Bad news, misused

Gimme some truth

You got too much to lose

Now whose side are we on

But anyway, ok whatever you say

(where'd all the good people go)

Wrong or resolute, I'm in the mood to obey

Station through station

Desensitizing the nation


Where'd all the people go


Going, going, gone

◎ ◎ ◎

別急著速速拉下網頁,
別放棄這個學習英文的好機會呀XD
(Ok 的,都是成年人了XD)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ywh 的頭像
    ywh

    眼睛看到的地方

    ywh 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()